🌐BR (Português) / EN (English) / ES (Español)

 

▪ BR (Português)

 Quem somos 

 

A Do Meu Fluir é uma marca de adornos artísticos. Criamos brincos e colares autorais para quem compreende que o ato de adornar-se é uma forma de expressar identidades. Fundada em 2019 pela artista visual Juliana Araújo, a marca transpõe para o corpo geometrias e cores fundamentadas em saberes ancestrais, permitindo que a arte flua através das tintas para adornar quem as carrega.

O fazer manual e o fluir conduzem a produção. A criação ocorre de forma intuitiva, através de testes e experimentações onde as artes surgem e se materializam em peças singulares. As pinceladas, os caminhos do pigmento e as texturas resultam em adornos que preservam as nuances do traço e o vigor das cores aplicadas diretamente sobre o suporte, tornando cada detalhe irrepetível.

 

- Trajetória e Formação

A solidez da marca é reflexo da formação acadêmica e técnica de sua fundadora. Juliana Araújo é Mestranda em Artes Visuais pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e Bacharel na mesma área pela instituição.

Sua atuação no mercado e na moda é amparada por programas de formação e fomento em instituições de referência como o Marco Pernambucano da Moda, Armazém da Criatividade (Porto Digital PE), Sebrae, Instituto C&A, Afrolab (Feira Preta Cria), o Fundo Agbara, entre outros.

 

- Circulação e Reconhecimento

A maturidade da Do Meu Fluir é consolidada por sua presença em importantes feiras e eventos de design e economia criativa em Pernambuco e no cenário nacional.

A marca integrou espaços como a FENEARTE (PE), Fenahall (PE), Bienal do Livro de Pernambuco, Expo Preta RioMar (PE), Expo Favela (PE) e Trama Moda Pernambuco.

Nacionalmente, esteve presente no Festival Feira Preta (SP), na Feira Rosenbaum + Nordestesse (Salvador/BA), na Popup Nordestesse + Saccaro (Salvador/BA), no MICBR 2025 (Fortaleza/CE), no Brasil Bio Market na COP 30 (Belém/PA).

 

- Filosofia de criação

Na Do Meu Fluir, valorizamos o tempo orgânico do fazer. Respeitamos o desenvolvimento de cada peça e permitimos que ela surja de forma fluida. Não seguimos tendências externas. Traçamos caminhos próprios e produzimos acessórios que funcionam como uma extensão de quem somos e de como escolhemos ocupar o mundo.

Nossas criações são pensadas para quem busca significado e expressão pessoal. Mais do que moda, oferecemos o encontro com a arte e com a memória em peças que acompanham o seu movimento e traduzem o seu modo de ser.

 

- Pontos físicos de vendas

Além das exposições, eventos e feiras que a marca participa, também estamos presentes em pontos de curadoria especializada que celebram a produção autoral e independente.

Em Recife/PE, você nos encontra na MAPE (Moda Autoral de Pernambuco), a primeira loja pública dedicada exclusivamente à moda autoral produzida no estado, situada no Recife Antigo.

Já em Salvador/BA, estamos na Fala — Artes e Design, uma galeria e espaço de convergência, na Rua Chile, que fomenta o diálogo entre artistas e o design contemporâneo.

 

 

Do Meu Fluir: Adornos autorais, pintados à mão e essencialmente artísticos.

 

 


 

 

▪ EN (English)

Who we are

 

Do Meu Fluir is an art adornment brand. We create original earrings and necklaces for those who understand that adorning oneself is a way of expressing identity. Founded in 2019 by visual artist Juliana Araújo, the brand brings to the body geometries and colors rooted in ancestral knowledge, allowing art to flow through ink to adorn those who wear it.

The creative process is guided by the flow of manual work. Each piece is born intuitively through testing and experimentation, materializing into singular works of art. The brushstrokes, the pigment's path, and the textures result in adornments that preserve the nuances of the stroke and the vibrancy of the colors applied directly onto the surface, making every detail unrepeatable.

 

- Background and Education

The brand’s strength reflects the academic and technical expertise of its founder. Juliana Araújo holds a Master’s degree in Visual Arts from the Federal University of Pernambuco (UFPE) and a Bachelor’s degree in the same field from the same institution.

Her career in the market and fashion industry is supported by training and development programs from leading institutions such as Marco Pernambucano da Moda, Armazém da Criatividade (Porto Digital PE), Sebrae, Instituto C&A, Afrolab (Feira Preta), and Fundo Agbara.

 

- Presence and Recognition

The maturity of Do Meu Fluir is established by its presence in major design and creative economy events across Brazil. The brand has been featured in spaces such as FENEARTE (PE), Fenahall (PE), the Pernambuco Book Biennial, Expo Preta RioMar (PE), Expo Favela (PE), and Trama Moda Pernambuco.

Nationally, it has participated in the Feira Preta Festival (SP), Feira Rosenbaum + Nordestesse (Salvador/BA), Popup Nordestesse + Saccaro (Salvador/BA), MICBR 2025 (Fortaleza/CE), and the Brazil Bio Market at COP 30 (Belém/PA).

 

- Creative Philosophy

At Do Meu Fluir, we value the organic time of making. We respect the development of each piece, allowing it to emerge fluidly. We do not follow external trends; we carve our own paths, producing accessories that act as an extension of who we are and how we choose to occupy the world.

Our creations are designed for those seeking meaning and personal expression. More than fashion, we offer an encounter with art and memory through pieces that move with you and translate your way of being.

 

- Physical Locations

In addition to exhibitions and fairs, the brand is featured in specialized curated spaces that celebrate independent and original production:

  • Recife/PE: You can find us at MAPE (Moda Autoral de Pernambuco), the state's first public store dedicated exclusively to local independent fashion, located in Recife Antigo.

  • Salvador/BA: we are at Fala — Artes e Design, a gallery and creative hub, on Rua Chile, that fosters dialogue between artists and contemporary design.

 

Do Meu Fluir: Original, hand-painted, and essentially artistic adornments.

 


 

▪ ES (Español)

Quiénes somos

 

Do Meu Fluir es una marca de adornos artísticos. Creamos pendientes e collares de autor para quienes comprenden que el acto de adornarse es una forma de expresar identidades. Fundada en 2019 por la artista visual Juliana Araújo, la marca traslada al cuerpo geometrías y colores fundamentados en saberes ancestrales, permitiendo que el arte fluya a través de las tintas para adornar a quien las lleva.

El hacer manual y el fluir conducen la producción. La creación ocurre de forma intuitiva, a través de pruebas y experimentaciones donde las artes surgen y se materializan en piezas singulares. Las pinceladas, los caminos del pigmento y las texturas dan como resultado adornos que preservan los matices del trazo y el vigor de los colores aplicados directamente sobre el soporte, haciendo que cada detalle sea irrepetible.

 

- Trayectoria y Formación

La solidez de la marca es reflejo de la formación académica y técnica de su fundadora. Juliana Araújo es Maestrante en Artes Visuales por la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE) y Licenciada en la misma área por la institución.

Su actuación en el mercado y en la moda está respaldada por programas de formación y fomento en instituciones de referencia como el Marco Pernambucano da Moda, Armazém da Criatividade (Porto Digital PE), Sebrae, Instituto C&A, Afrolab (Feira Preta), el Fundo Agbara, entre otros.

 

- Circulación y Reconocimiento

La madurez de Do Meu Fluir se consolida a través de su presencia en importantes ferias y eventos de diseño y economía creativa en Pernambuco y en el escenario nacional brasileño. La marca ha integrado espacios como FENEARTE (PE), Fenahall (PE), la Bienal del Libro de Pernambuco, Expo Preta RioMar (PE), Expo Favela (PE) y Trama Moda Pernambuco.

A nivel nacional, estuvo presente en el Festival Feira Preta (SP), en la Feria Rosenbaum + Nordestesse (Salvador/BA), en la Popup Nordestesse + Saccaro (Salvador/BA), en el MICBR 2025 (Fortaleza/CE) y en el Brasil Bio Market en la COP 30 (Belém/PA).

 

- Filosofía de Creación

En Do Meu Fluir, valoramos el tiempo orgánico del hacer. Respetamos el desarrollo de cada pieza y permitimos que surja de forma fluida. No seguimos tendencias externas; trazamos caminos propios y producimos accesorios que funcionan como una extensión de quienes somos y de cómo elegimos ocupar el mundo.

Nuestras creaciones están pensadas para quienes buscan significado y expresión personal. Más que moda, ofrecemos un encuentro con el arte y la memoria en piezas que acompañan su movimiento y traducen su modo de ser.

 

- Puntos de Venta Físicos

Además de las exposiciones y ferias, también estamos presentes en puntos de curaduría especializada que celebran la producción independiente y de autor:

  • Recife/PE: Nos encuentras en la MAPE (Moda Autoral de Pernambuco), la primera tienda pública dedicada exclusivamente a la moda de autor del estado, situada en el Recife Antigo.

  • Salvador/BA: Estamos en Fala — Artes e Design, una galería y espacio de convergencia en la Rua Chile que fomenta el diálogo entre artistas y el diseño contemporáneo.

 

Do Meu Fluir: Adornos de autor, pintados a mano y esencialmente artísticos.